Artigos

Um dos mais importantes livros de todos os tempos - "Dom Quixote", de Cervantes - pode agora ser lido pelas crianças propriamente ditas e pelas crianças que somos todos. Reescreveu-o Arnaldo Niskier de tal maneira que leva a história de Miguel de Cervantes Saavedra a um prazer tanto de leitura como de releitura das aventuras do ilustre personagem que aparece na companhia de outros - Sancho Pança, Dulcinéia e toda a população da Espanha - em suas andanças por sua terra, no decorrer das quais encontra amigos e adversários e entra em luta, inclusive, com um moinho de vento, numa história que mostra as enormes diferenças entre uma pessoa e outra, mas que também revela que, bem lá no fundo , elas se parecem muito.

RIO DE JANEIRO - Em artigo que escrevi para a Ilustrada, na última sexta-feira, relembrei o pouco que sabia sobre a Operação Condor, que voltou ao noticiário por conta do pedido de extradição de alguns brasileiros feito por juiz italiano.

Sonhar não é tão simples como parece. Pelo contrário, pode ser perigoso. Quando sonhamos, colocamos em marcha energias poderosas. Quando sonhamos, também fazemos uma escolha do preço a pagar. Seguir um sonho tem sempre um preço. Pode exigir que abandonemos nossos hábitos, pode nos obrigar a passar dificuldades e nos levar a decepções. Mas, por mais alto que seja este preço, nunca é tão alto como o que é pago por quem não viveu sua “lenda pessoal”. Porque estes um dia vão olhar para trás e irão escutar seu coração dizer: “Desperdicei minha vida”.

Salim e Fahid viajavam para a Pérsia. Ao cruzarem um rio, Salim foi pego na correnteza e foi salvo pelo amigo. Agradecido, pediu que gravassem numa rocha: “Aqui, Fahid salvou a vida de seu amigo”.

Um demônio disse a outro: “Vê aquele homem santo passando na estrada? Vou conquistar sua alma”. O outro demônio duvidou da proeza: “Ele não lhe dará ouvidos, só liga para as coisas santas”. Mas o primeiro demônio era cheio de truques. Vestiu-se como um arcanjo e apareceu para o home. “Vim ajudá-lo em suas tarefas divinas”, disse o demônio. “Talvez você esteja me tomando por outro”, respondeu o santo homem. “Nunca em minha vida fiz nada para merecer a visão de um anjo”. E seguiu seu caminho, sem saber o tipo de perigo pelo qual escapara.

Conta a lenda que existia uma cidade onde todos os habitantes viviam felizes, menos o prefeito, porque não tinha como usar sua autoridade com a população. Um dia, começou uma obra na praça. A curiosidade do povo foi aumentando, até que chegou o dia da inauguração. A multidão esperou até que os tapumes foram retirados e apareceu… uma forca. Novinha em folha, com a corda balançando ao vento e as ferragens do alçapão lubrificadas. Todos que passavam viam a forca. As pessoas foram ficando tristes, começaram a se perguntar o que aquela forca fazia ali e passaram a ir à Justiça resolver coisas que antes eram resolvidas de comum acordo. Passaram a ir ao tabelião registrar documentos que antes eram baseados apenas na palavra dada. E passaram a escutar o prefeito em todos os assuntos, com medo da lei. A lenda termina dizendo que a forca nunca foi usada. Mas bastou sua presença para mudar tudo para sempre.

A prospectiva do voto americano em 2008 começou pelo cáucus de Iowa. Claro, trata-se de Estado atípico, de pouca importância no entrelaço das correntes políticas do país. Não se pode extrapolar das primeiras vitórias nenhuma projeção para a escolha final dos competidores. Os resultados não servem de rampa para a candidatura Obama, nem dão a Huckabee qualquer cacife para avantajar-se entre os republicanos, como um fundamentalista evangélico. Mas o retrato de Iowa define já o panorama de fundo, quanto às tendências dos dois partidos, independentemente dos nomes em que concentrem a sua opção.

Os laços de amor criam uma relação mais forte do que supomos. J. Rhine e Sara Feather, do Laboratório de Parapsicologia da Universidade de Duke, colecionaram casos, entre eles o de um rapaz que costumava cuidar dos pombos. Certa vez, encontrou um ferido; curou-o, alimentou-o, e colocou na pata direita uma etiqueta com o número 167. No inverno seguinte, o rapaz foi operado. Enquanto se recuperava num hospital, escutou algo batendo na janela. Era um pombo, que entrou voando pelo quarto e pousou no peito do rapaz. Na pata estava a etiqueta com o nº 167.

Com a Educação tornando-se hoje um problema nacional e o emprego do português, em vários níveis, sendo deficiente - tanto: na fala. Como na escrita -, impõe-se uma nova visão. Porque o ensino, em regra, tem sido posto em moldes ou estereótipos onde os alunos desde a infância são enquadrados, e com isso eles vão perdendo, aos poucos, toda a criatividade. E não é em vão que Rilke observava que 'a vida toda estava resumida na infância.’

RIO DE JANEIRO - Em comemoração a seus 70 anos, Vladimir Carvalho produziu e dirigiu um documentário sobre José Lins do Rego, "O Engenho de Zé Lins", com cenas do vale do Paraíba e dos principais cenários do ciclo da cana-de-açúcar, que deu perenidade a um dos maiores escritores de nossa literatura.

Enquanto se discute de quem é a culpa pela baixa qualidade da educação brasileira, avaliada no exame internacional do Pisa, variando as versões entre os que vitimam os alunos, os professores, os pais e as escolas, um fato que mereceu notável destaque: descobriu-se o Quirguistão, país que bravamente superamos, na última olimpíada do conhecimento (ciências, matemática e leitura).

Existe uma palavra de seis letras que parece sintetizar todo o sentido de uma vida: paixão. Devemos sempre carregar essa palavra escrita na testa, por um importante motivo: o fogo sagrado da paixão é o melhor e mais potente combustível para os nossos sonhos. A sociedade luta de todas as formas para nos tirar o sentido dessa palavra, mas devemos fazer o possível – e impossível – para mantê-la viva.

ADRIANO Moreira, grande sábio e mestre português, ainda hoje na ativa, presidindo a Academia de Ciências de Lisboa, da qual foi secretário perpétuo José Bonifácio, foi ministro de Ultramar de Salazar. Contou-me que, quando comunicou ao presidente que tinham descoberto petróleo em Angola, onde grassava uma revolta civil, este exclamou: "Só nos faltava essa: petróleo em Angola!".

Foi com intimidade, que só se consegue nos sonhos, que passei a mão em seus lambris

Como a mulher a seu lado, ele era corpulento; o braço da poltrona não acolheria os cotovelos de ambos