Portuguese English French German Italian Russian Spanish
Início > Nossa Língua > Nova palavra > ressignificar

ressignificar

Classe gramatical: 
v.
Palavras relacionadas: 

ressignificação s.f.

Definição: 

Dar novo sentido, valor, forma ou função a (algo), geralmente com o intuito de superar padrões (comportamentais, psíquicos, estéticos, morais, ideológicos, etc.) estabelecidos pela tradição ou pela experiência de um indivíduo ou grupo social.

Exemplos de uso: 

“Depois de mais de um milhão e meio de intervenções em hospitais ao longo de três décadas, a ONG Doutores da Alegria se reinventou para continuar despertando sorrisos em crianças durante a quarentena. O grupo de 72 palhaços, que atua em São Paulo, Rio e Recife, estreou o Delivery Besteirológico, uma série de mais de 40 vídeos curtos feitos em casa e publicados no YouTube e grupos do WhatsApp. As gravações incluem brincadeiras e formas lúdicas de explicar para os pequenos a importância de se proteger do novo coronavírus, lavando as mãos, usando máscara e passando álcool em gel. Segundo o diretor artístico Ronaldo Aguiar, que se transforma no palhaço Dr. Charlito, essa é uma forma de continuar garantindo às crianças internadas o acesso à cultura e ao brincar. ‘As brinquedotecas estão fechadas por causa da pandemia do coronavírus e isso nos preocupa, porque a humanização ressignifica os hospitais desde a década de 1990. Esses lugares viraram espaços de brincadeira também’, explica ele, que trabalha na Doutores da Alegria há 17 anos. ‘Agora, o foco é entreter as crianças pela internet para assegurar a elas o direito à infância’, completa.”1

 

“O mundo definitivamente não será como antes depois desta pandemia. E empresas e organizações precisarão entender, avaliar e acompanhar essas novas tendências. Os desafios e a complexidade do momento obrigam tomadores de decisão – incluindo empresários de todos os setores – a agir rápido e a ressignificar seus negócios e métodos de atuação.”2

 

“Para além de páginas amareladas, manchadas e desgastadas pela passagem do tempo, livros antigos escondem novas histórias em potencial. Na mão de artistas imaginativos, esses volumes que não podem ser restaurados são transformados em matéria-prima para a criação de novas obras fascinantes. É o caso de Isobelle Ouzman. A ilustradora resolveu conferir nova vida a antigos livros descartados que cruzaram seu caminho. Para criar as intricadas esculturas da série Altered Books, a artista utiliza cola, uma faca X-Acto para esculpir e modelar as páginas e aquarela para conferir novas cores ao material (...). Isobelle não está sozinha na arte de ressignificar antigas obras. O também britânico Nicholas Jones, por exemplo, é escultor de livros por profissão.”3

 

“O editor Pedro Karp Vasquez confirma que, nas cartas, Clarice [Lispector] mantém com seus interlocutores uma espécie de heterobiografia, ou seja, os dois lados se tornam autores de uma mesma história. ‘Como bem observou o professor português Carlos Mendes de Sousa, considerado um dos maiores especialistas na obra de Clarice, a correspondência dela tem tanto valor biográfico quanto literário. Assim, somadas ambas as vertentes, o que Clarice nos oferece em sua correspondência, correspondente às quatro décadas criativas de sua existência, é de fato uma heterobiografia capaz de ressignificar ou no mínimo adensar a compreensão de sua obra.’”4

 

“Estátuas famosas da cidade de São Paulo como a do bandeirante Borba Gato, em Santo Amaro, na Zona Sul de São Paulo, e a de Bartolomeu Bueno da Silva, no Parque Trianon, na Avenida Paulista, ganharam um ‘adereço macabro’ nas últimas semanas. Com o objetivo de ressignificar a história das figuras que elas representam, um grupo de manifestantes colocou caveiras em frente a essas estátuas e fotografaram. As fotos viralizaram nas redes sociais. Bandeirantes como Borba Gato desbravaram territórios no interior do país e capturaram e escravizaram indígenas e negros. Isso quando não os matavam em confrontos que acabaram por dizimar etnias, segundo historiadores.”5

 

“Hoje, quatro meses após o incidente, a atriz [Maria Gal], em parceria da diretora Kelly Castilho, lança a campanha audiovisual que engloba quatro filmes – os quais contam com a participação da própria Maria Gal, além da atriz mirim Duda Pimenta e o ex-goleiro Aranha – personalidades que também foram vítimas de ataques racistas. Produzido por uma equipe majoritariamente negra, o curta chega como uma resposta para as ofensas sofridas por cada um deles e pretende ressignificar tal problemática que já não cabe mais no mundo atual.”6

 

Ressignificar a dor em uma narrativa de superação e orgulho. Esse resgate da história e da cultura do povo negro se converte em uma viagem, possível para todos. O afroturismo vem se consolidando nos últimos dois anos no Brasil e se apresenta como uma forte tendência (...).”7

 

“Como uma geração de mulheres ressignifica o padrão de beleza imposto a quem tem mais de 50 anos. Elas não têm vergonha de assumir, no cabelo ou na pele, a passagem do tempo e se sentem dispostas a encarar o escrutínio público que se tornou o envelhecimento.”8

 

“Em tempos de isolamento, em que estamos mais em casa, ressignificar alguns espaços pode ser uma maneira de mudar ambientes e dar um up em algum cantinho que estava incomodando ou simplesmente esquecido. A tinta é um material de decoração divertido que permite o uso de diferentes métodos para alterar a aparência das paredes.”9

 

1 NASCIMENTO, Caio. Distantes dos pacientes, Doutores da Alegria levam a interação com as crianças para o mundo virtual. Terra, 14 jun. 2020. Entretenimento. Disponível em: https://www.terra.com.br/diversao/distantes-dos-pacientes-doutores-da-al.... Acesso em: 10 dez. 2020.

 

 2 BRANDÃO, Francisco Soares. Francisco Soares Brandão: Ressignificar ou ser ressignificado. O Globo, 20 jun. 2020. Artigo. Disponível em: https://blogs.oglobo.globo.com/sonar-a-escuta-das-redes/post/francisco-s.... Acesso em: 8 dez. 2020.

 

3 SOARES, Jessica. Esculturas literárias: conheça 3 artistas que usam livros antigos para criar novas obras de arte. Superinteressante, 21 dez. 2016. Disponível em: https://super.abril.com.br/blog/cultura/esculturas-literarias-conheca-3-.... Acesso em: 7 out. 2020.

 

4 BRASIL, Ubiratan. Livro traz valiosa correspondência inédita de Clarice Lispector. O Estado de S.Paulo, São Paulo, 25 set. 2020. Cultura. Disponível em: https://cultura.estadao.com.br/noticias/literatura,livro-traz-valiosa-co.... Acesso em: 13 dez. 2020.

 

5 VIEIRA, Bárbara Muniz. Crânios são colocados ao lado de monumentos de bandeirantes para ressignificar história de SP. G1, São Paulo, 27 out. 2020. Disponível em: https://g1.globo.com/sp/sao-paulo/noticia/2020/10/27/cranios-sao-colocad.... Acesso em: 13 dez 2020.

 

6 REDAÇÃO VOGUE. “O Meu Lugar no Mundo”: Maria Gal lança projeto audiovisual para ressignificar ofensas racistas. Vogue, 20 nov. 2020. Celebridade. Disponível em: https://vogue.globo.com/celebridade/noticia/2020/11/o-meu-lugar-no-mundo.... Acesso em: 13 dez. 2020.

 

7 MOLINA, Nathalia. Afroturismo valoriza história e cultura negra. Estadão, 16 nov. 2020. Viagem. Disponível em: https://viagem.estadao.com.br/noticias/geral,afroturismo-valoriza-histor.... Acesso em: 10 dez. 2020.

 

8 DUVANEL, Talita. Como uma geração de mulheres ressignifica o padrão de beleza imposto a quem tem mais de 50 anos. O Globo, Rio de Janeiro, 16 jul. 2019. Disponível em: https://oglobo.globo.com/ela/beleza/bem-estar/como-uma-geracao-de-mulher.... Acesso em: 7 out. 2020.

 

9 ZAPPELLINI, Renata. Ressignificando o próprio espaço na quarentena. Vogue, 9 maio 2020. Vogue Gente. Disponível em: https://vogue.globo.com/Vogue-Gente/noticia/2020/05/ressignificando-o-pr.... Acesso em: 13 dez. 2020.

Ver palavras anteriores